随着拥有着地缘优势的新疆霍尔果斯口岸日渐成为中国向西开放的桥头堡，国内外各大企业纷纷前来涉足这块黄金宝地。“俄语翻译”成了口岸最热门的职业，“俄语翻译”力量的不足和水平低下已经成为制约霍尔果斯外贸发展一个很大的隐患。

为适应这一市场需求，在首届霍尔果斯国际出口商品交易会开幕的当天，新疆大学外国语学院俄语专业实习基地在霍尔果斯国际商贸中心正式挂牌。

拥有着雄厚师资力量的新疆大学外国语学院与已投资8000万元在霍尔果斯建立国际商贸中心等项目的伊犁欣德置业有限责任公司经过协商，决定走强强联合之路，率先在此建立了俄语专业实习基地。旨在为霍尔果斯外贸事业培养必备的俄语翻译人材，为今后口岸外贸向专业化、正规化、精细化方向发展搭桥铺路。

伊犁欣德置业有限责任公司董事长付永强说，他们还将与新疆大学外国语学院合作建立一个俄语培训班，使俄语翻译培训系统更加完善，为霍尔果斯口岸乃至伊犁州的外贸经济发展贡献自己的一份力量。

同时，伊犁欣德置业有限责任公司亦将其倾力打造的霍尔果斯信息网翻译业务，并委托新疆大学俄语专业完成，凭借新疆大学外国语学院的专业水准和品牌效应，必将使信息传达得更加清楚和准确，让更多的中亚国家及俄罗斯人民了解伊犁欣德，了解霍尔果斯，了解新疆。

伊犁欣德置业有限责任公司是在2004年时，几位上海民营企业家在看好了新疆以及伊犁面向中亚发展的大好时机后，联手组建成立了伊犁欣德置业有限责任公司，在霍尔果斯口岸中央商务区占地152.07亩，计划投资人民币3.55亿元，建筑面积15万平方米。是一座集国际贸易、住宅、办公、餐饮、娱乐等于一体的综合性外贸基地，一期项目霍尔果斯国际商贸中心已于今年7月7日全面营业。

霍尔果斯口岸中央商务区整体建成后，将在霍尔果斯口岸打造一个中亚乃至国际市场最具影响力、最具辐射力、最有投资价值的商务航母，为口岸优越的旅游环境资源再添浓墨重彩的一笔。（完）