据奇台县农调部门对全县农民的抽样调查，今年上半年，奇台县农民人均现金收入为3323．81元，较上年同期增长53．54％；农民人均现金支出8179．85元，同比增长41．45％，均创历史最高纪录。

奇台县农民现金收入大幅增长的主要原因一是粮食出售大幅增加。去年，奇台县粮食虽然丰收，但价格低迷，农民惜售心理严重，导致手中存粮较多。今年以来，奇台县各粮食加工企业对小麦需求旺盛，加之外地从奇台大量调运小麦，使粮食市场价格出现反弹，每公斤由去年的低于1．34元，增长到目前的1．40元。二是畜产品价格大幅上涨。今年以来，以肉食品为主的畜产品价格逐步攀升，大大提高了农民的养殖积极性。据该县农调部门抽样调查，今年第二季度牛的出栏数量较第一季度增加32．54％，羊的出栏数量增加了55．74％。同时，蛋奶禽的销售量也有明显增长。据统计，上半年养殖业带给农民的增收达389．16元，对农民现金收入增长的贡献率为40．8％。三是今年奇台县加大了农村劳动力转移工作力度，上半年农民打工收入人均达到113元，同比增长17％。

农民高支出的原因主要有：一是生产费用增长较大，农民人均生产费用支出比上年同期增长29．8％。二是农民生活消费支出增长大，农民人均生活消费支出同比增长35．25％。（完）（责任编辑：周生斌）