新华网乌鲁木齐7月27日电 （记者李晓玲 高帆）“中国的传统医学和药学都很有特色优势，但只有重视其标准化建设，中医药才能在国际医药学界占有一席之地。” 正在新疆医科大学第一附属医院进行科研访问的诺贝尔化学奖得主以色列科学家阿龙·切哈诺沃说。

“这已经是我第四次来中国了。近年中国在的各方面发展，尤其是在医疗科学方面的飞速进步给我留下了深刻印象。”阿龙·切哈诺沃说：“中国的传统医药学博大精深，应该与世界人民共同分享。但只有重视其在研发及生产流程中的标准化建设，中医药才能同西药竞争，才有可能在国际医药学界占有一席之地。”

瑞典皇家科学院将2004年诺贝尔化学奖授予以色列科学家阿龙·切哈诺沃及其他两位科学家，以表彰他们发现了泛素调节的蛋白质降解，人的很多疾病就是这一降解过程不正常导致的。

注：阿龙·切哈诺沃 Aaron Ciechanover

（完）（责任编辑：周生斌）